Her ada yer açın
Uzun adları ve Arapça–İngilizce metinleri okunaklı, dengeli ve özel ana yakışır tutun.
Doğru yazımla başlayın
Alıcıdan tercih ettiği yazımı ve yazı sistemini onaylamasını isteyin. Bir adı yalnızca tasarıma sığdırmak için kısaltmayın. Alıcı alanı yazı boyutunu okunabilir bir sınıra kadar azaltır, ardından uzun metni gizlemek yerine satıra böler.
Önce alanı, sonra yazıyı ayarlayın
Tasarım stüdyosunu açın ve alıcı katmanını seçin. Güvenli kenarlar içinde metin kutusunu genişletin. Ad alt satıra geçerse açıklamayı taşıyarak altında yeterli yer bırakın. Yazı boyutunu daha fazla küçültmeden önce sonucu önizleyin.
Her metin kutusu için Arapça yönü ayarlayın
Metin yönü altında Sağdan sola (Arapça) seçin. Düzenleyici bu kutuyu Tahoma'ya geçirir ve Arapça harflerin doğal birleşmesi için harf aralığını kaldırır. Diğer kutular soldan sağa kalabilir. İki dilli bir sertifika için metin katmanını çoğaltın, çeviriyi girin ve iki bloğu bağımsız konumlandırın.
Çıktının tamamını kontrol edin
Karışık İngilizce ve Arapça noktalama işaretlerini, tarihleri ve sayıları kontrol edin. Sistem yazı tipleri cihazlara göre değişebilir; hem PNG'yi hem basılı PDF'yi kullanacağınız cihazda doğrulayın. Dilini ve yerleşimini incelemeden sertifika düzenlemeyin.